“Mi hanno tolto il libro perché avevo il colore della pelle e il sesso sbagliati. Maschio bianco”

Victor Obiols racconta come gli è stato impedito di tradurre la poetessa di colore Amanda Gorman. In una settimana libri ritirati, al macero, eliminati da Amazon e dalle biblioteche. Sveglia!

“La libertà artistica è minacciata non solo negli stati autoritari, ma sempre più anche nelle democrazie liberali”, scrive il Tagesspiegel. E’ stata una settimana molto proficua per i fanatici censori.

La casa editrice Carlsen Verlag di Amburgo, che pubblica la scrittrice britannica Joanne K. Rowling, ha ritirato il libro per bambini “A Corona Rainbow f…