Cosa ci sia in gioco lo ha spiegato Jaime Semprún, il figlio del grande scrittore Jorge Semprún, citato da Alain Finkielkraut nel libro Il pescatore di perle:
“Quando il cittadino-ecologista pretende di porre la domanda più disturbante chiedendo: ‘Che mondo lasceremo ai nostri figli?’, evita di porre quest’altra domanda, davvero inquietante: ‘A quali figli lasceremo il mondo?’”.
